Giorgia Garavini - Traductrice italienne
Restez connectés
  • Accueil
  • Profil
  • Services
  • Traductions - Entreprise
  • Traductions - Marketing
  • Devis
  • Me contacter
  • English
  • Italiano

    Souhaitez-vous un devis ?
    Laissez-moi vos coordonnées ci-dessous et je vous recontacterai dans les 24 heures

    Veuillez fournir ici le plus de détails possibles sur votre projet : type de tâche, nombre de mots et combinaison de langues.
    Taille max. du fichier : 20 Mo
    Merci de télécharger ici le fichier à traduire, ou pour lequel vous nécessitez mes services.
Envoyer

Giorgia Garavini

Photo
Photo


​Spécialiste Google Ads agréé pour le Réseau de Recherche

J'ai obtenu ce certificat attestant de ma réussite aux examens Bases de Google Ads et Publicité sur le Réseau de Recherche.
Photo
IMPORTANT : veuillez noter qu'une limite de taille de 20 Mo s'applique pour le téléchargement direct de votre fichier sur cette page. Si la taille de votre fichier dépasse cette limite, vous pouvez faire appel à des services de partage de fichiers tels que Dropbox, WeTransfer ou Hightail, ou m'envoyer le fichier directement à l'adresse info@giorgiagaravini.com.

Ma situation géographique

Ce que mes clients disent sur moi

"Giorgia est une experte de la traduction de textes sportifs. Elle emploie systématiquement les bons termes techniques, et ce en dépit des difficultés propres au marché italien, où notre filiale a tendance à conserver les mots anglais. Dans ce contexte, nous apprécions énormément son talent pour trouver le juste équilibre entre les deux langues. De plus, il lui a suffi de quelques collaborations avec nous pour saisir parfaitement notre ton, ce qui, encore une fois, est loin d'être évident. Elle est toujours ponctuelle dans ses livraisons, et montre un grand souci du détail et une grande rigueur professionnelle. Je ne peux que recommander une collaboration avec elle." Annalisa, Brand Digital Running Manager Italie, Nike

Me contacter

Devis

Demandez un devis aujourd'hui !
Demandez-moi un devis








© Giorgia Garavini 2020.